El Dr. Julian Hong, oncólogo radioterapeuta, explica el funcionamiento de la radioterapia y su papel fundamental en el tratamiento del cáncer de próstata, tanto en casos localizados como cuando se ha extendido a zonas limitadas. Describe las principales opciones de radiación, como la radioterapia externa, la radioterapia corporal estereotáctica (SBRT) y la braquiterapia, y describe cómo se adaptan cuidadosamente los planes de tratamiento mediante imágenes, exploraciones de planificación y modelos informáticos para maximizar la precisión y minimizar los efectos secundarios. Hong destaca los avances en la focalización y la modulación del haz, que permiten un tratamiento más seguro y eficaz. También analiza los plazos típicos del tratamiento, los efectos secundarios a corto y largo plazo, y la importancia del seguimiento continuo para controlar los efectos tardíos de la terapia. (#41077)